Barclays, condenado a devolver más de 300.000 euros por la venta de bonos estructurados