Santander y Caixabank deberán devolver 1,3 millones a un colegio por mal asesoramiento en la venta de un swap